Yuhanna 21. Bap

1 Bunlardan sonra İsa, kendisini öğrencilere Tiberya denizi kıyısında tekrar gösterdi ve şu şekilde göründü:

2 Simun Petrus, Didümos diye anılan Tomas, Celile’nin Kana kentinden Natanael, Zebedi’nin oğulları ve öğrencilerinden İkisi daha bir aradaydılar. 3 Simun Petrus onlara, “Balık tutmaya gidiyorum.” dedi. Ona, “Biz de seninle geliyoruz.” dediler. Dışarı çıkıp kayığa bindiler ve o gece hiçbir şey tutamadılar.

4 Gün henüz ağarırken İsa kıyıda durdu. Öğrenciler ise onun İsa olduğunu anlamadılar. 5 Sonra İsa onlara, “Çocuklar, hiç azığınız yok mu?” dedi. “Hayır” diye cevap verdiler. 6 Sonra onlara, “Ağı kayığın sağ tarafına fırlatın, bulacaksınız.” dedi. Böylece attılar, ve balıkların çokluğundan çekmeye güçleri yetmedi. 7 Sonra İsa’nın sevdiği öğrenci, Petrus’a, “Bu Efendi’dir” dedi. Simun Petrus, Efendi olduğunu duyunca, çıplak olduğundan üstlüğünü sarındı ve kendini denize attı. 8 Öteki öğrenciler ise küçük kayıkla geldiler, çünkü karadan uzak değillerdi, ancak iki yüz arşın kadardı, ve balık dolu ağı çekiyorlardı.

9 Karaya çıktıklarında, orada duran bir kömür ateşi ve üzerinde balıklarla ekmek gördüler. 10 İsa onlara, “Az önce tuttuğunuz balıklardan getirin” dedi. 11 Bunun üzerine Simun Petrus çıkıp yüz elli üç büyük balıkla dolu olan ağı karaya çekti. Bolluğa rağmen ağ yırtılmamıştı. 12 İsa onlara, “Gelin, kahvaltı edin.” dedi. Öğrencilerinden hiçbiri, “Sen kimsin?” diye onu soruşturmaya cesaret edemedi, çünkü onun Efendileri olduğunu anlamışlardı. 13 İsa gelip ekmeği aldı ve onlara verdi, balıkları da aynı şekilde. 14 Bu halihazırda, İsa’nın ölümden dirildikten sonra öğrencilerine üçüncü kez görünmesiydi.

15 Kahvaltı ettiklerinde İsa, Simun Petrus’a şöyle dedi “Yuhanna oğlu Simun, beni bu kimselerden daha çok seviyor musun?”.”Evet Efendim, seni sevdiğimin farkındasın.” deyince ona “Kuzularımı otlat.” dedi. 16 İkinci kez aynısını söyledi “Yuhanna oğlu Simun, beni seviyor musun?”. “Evet Efendim, seni sevdiğimin farkındasın.” deyince ona “Koyunlarımı güt.” dedi. 17 Üçüncü kez ona söyledi “Yuhanna oğlu Simun, beni seviyor musun?”. Petrus, kendisine üçüncü kez “Beni seviyor musun?” denmesinden dolayı hüzünlendi, ve ona “Efendim, sen her şeyin farkındasın; seni sevdiğimi biliyorsun.” dedi. İsa ona şöyle dedi “Koyunlarımı otlat, 18 Hakikaten, hakikaten sana diyorum, gençken kendi başına giyinir, arzu ettiğin yere giderdin. Fakat yaşlandığında ellerini uzatacaksın, ve bir başkası seni giydirecek, arzu etmediğin yere götürecek.” 19 Allah’ı nasıl bir ölümle yücelteceğini işaret ederek bunu söyledi. Bunu söyleyip “Ardımdan gel!” dedi.

20 Petrus arkasına dönüp İsa’nın sevdiği öğrencinin onların ardından geldiğini gördü. Ki kendisi akşam yemeğinde onun göğsüne yaslanıp, “Efendim, sana ihanet eden kimdir?” demişti. 21 Petrus onu görünce, İsa’ya, “Efendim, peki o?” diye sordu. 22 İsa ona “Ben gelinceye dek onun kalmasını istiyorsam sana ne? Sen beni takip et!” dedi. 23 Bundan dolayı kardeşler arasında bu öğrencinin ölmeyeceği söylentisi yayıldı. Ancak İsa onun ölmeyeceğini değil şunu dedi “Ben gelinceye dek onun kalmasını istiyorsam sana ne?”.24 O kimse, bu konularda şahitlik eden ve bunları yazan öğrencidir. Şahitliğinin hak olduğunun farkındayız. 25 İsa’nın yaptığı daha bir sürü şey var, şayet bir kimse bunların her birini yazsaydı, zannediyorum yazılan kitaplar dünyaya sığmazdı.