Yuhanna 14. Bap
1 “Kalbinizi sıkıntıya sokmayın. Allah’a iman edin, bana da iman edin. 2 Babamın evinde pek çok yer vardır. Öyle olmasaydı size söylerdim, çünkü size bir yer hazırlamaya gidiyorum. 3 Şayet gider de sizin için yer hazırlarsam, yine gelirim ve benim olduğum yerde siz de olasınız diye sizi kendime alırım. 4 Benim gittiğim yolu siz biliyorsunuz.” 5 Tomas ona “Efendim, nereye gittiğini bilmiyoruz. Yolu nasıl bilebiliriz?” 6 İsa ona şöyle dedi “Yol, hakikat ve hayat ben’im. Hiçkimse benim vesilem olmaksızın Baba’ya varamaz. 7 Beni tanımışsanız, Babamı da tanımışsınızdır. Artık onu tanıyor ve onu görüyorsunuz.”
8 Filipus ona “Efendim, bize Baba’yı göster, bize yeter.” dedi. 9 İsa ona şöyle dedi “Ah Filipus, bu kadar uzun zamandır sizle birlikteyim ve siz beni tanımıyor musunuz? Beni gören Baba’yı görmüştür. Nasıl ‘Bize Baba’yı göster.’ dersin? 10 Benim Baba’da olduğuma, Baba’nın da bende olduğuna iman etmiyor musunuz? Ben size söylediğim sözleri kendiliğimden söylemiyorum, fakat içimde bulunan Baba işlerini yapıyor. 11 Benim Baba’da ve Baba’nın da bende olduğuna iman edin.
12 Hakikaten, hakikaten size söylüyorum, bana iman eden yaptığım işleri kendisi yapacaktır, hatta bunlardan daha büyüğünü de yapacak, çünkü ben Baba’ya gidiyorum. 13 Her neyi benim adımla dilerseniz onu gerçekleştireceğim, ki bu sayede Baba Oğul’da yüceltilsin. 14 Şayet bir şeyi benim adımla benden dilemişseniz, ben onu gerçekleştireceğim.”
15 Şayet beni seviyorsanız, benim buyruklarımı gözeteceksiniz. 16 Ayrıca ben de Baba’dan isteyeceğim ve size başka bir tesellici verecek, böylece ebediyete dek o sizinle kalacak. 17 Ki o, dünyanın kendisini görüp de tanımaması yüzünden sahiplenmeye gücünün yetmediği Hakikat Ruhu’dur. Siz onu tanıyorsunuz, çünkü o sizinle birlikte durur ve sizin içinizde olacaktır. 18 Sizi öksüz bırakmayacağım, yanınıza geleceğim. 19 Kısa süre sonra dünya artık beni görmeyecek, fakat sizler beni göreceksiniz. Çünkü ben yaşıyorum, siz de yaşayacaksınız. 20 O gün, benim Babam’da, sizin bende ve benim de sizde olduğumu anlayacaksınız.
21 Benim buyruklarıma sahip olan ve onları gözeten kimse, beni sevendir. Beni seven, Babam tarafından sevilecektir, ben de onu seveceğim ve ona kendimi açıkça göstereceğim.
22 Yahuda (İskariot’lu değil) ona “Efendim, ne oldu da kendini dünyaya değil de bize göstereceksin?” dedi. 23 İsa ona cevap verip şöyle dedi “Bir kimse beni seviyorsa sözlerimi gözetir, babam da o kimseyi sevecektir. Biz o kimsenin yanına gelerek, onun beraberinde mesken kurarız.
24 Beni sevmeyen, sözlerimi gözetmez. Duyduğunuz söz benim değil fakat beni gönderen Babamındır. 25 Sizin yanında durmaktayken bunları söyledim. 26 Fakat tesellici olan, yani Baba’nın benim adımla göndereceği Ruhulkudüs size her şeyi öğretecek ve size söylediğim her şeyi hatırlatacaktır.27 Size selam bırakıyorum, size kendi selamımı veriyorum. Benim size verdiğim dünyanın verdiği gibi değildir. Ne kalbiniz sıkılsın, ne de korkunuz olsun. 28 Size, ‘Giderim ve yanınıza gelirim.’ dediğimi duydunuz. Eğer beni sevseydiniz, Baba’nın nezdine gittiğim için şükran duyardınız, çünkü Baba benden üstündür. 29 Gerçekleştiğinde iman edesiniz diye bunu size henüz gerçekleşmemişken söyledim. 30 Artık sizin yanınızda daha fazla konuşmayacağım, çünkü dünyanın hükümdarı geliyor ve bende hiçbir şeyi yoktur. 31 Fakat dünya Baba’yı sevdiğimi anlasın diye ben Baba’nın bana buyurduğu nasılsa öyle yaparım. Kalkın, buradan gidelim.