Yuhanna 15. Bap
1 Ben hakiki asmayım ve Babam bağcıdır. 2 Benim üstümdeki meyve vermeyen her dalı koparır ve meyve veren her bir dalı da temizler ki daha çok meyve versin. 3 Sizler zaten size söylediğim söz vesilesiyle tertemizsiniz. 4 Bende sabit kalın ve ben de sizde. Dal asmada durmadığında kendiliğinden meyve vermeye gücü nasıl yetmiyorsa, bende durmazsanız sizin de öyle gücünüz yetmez. 5 Ben asmayım, siz dallarsınız. Bende duran ve benim de kendisinde durduğum kişi çok meyve verir, bensizken hiçbir şey yapmaya kadir değilsiniz. 6 Şayet bir kimse bende durmazsa, dal gibi dışarı atılır ve kurur, ki onları toplayıp da ateşe atarlar ve yanar. 7 Eğer bende durursanız ve sözlerim sizde durursa, ne gönlünüzdeyse dileyeceksiniz ve sizin olacak. 8 Babam bununla, yani çok meyve vermeniz ve öğrencilerim olmanızla yüceltilir.
9 Tıpkı Baba’nın beni sevdiği gibi, ben de sizi sevdim, benim sevgimde durun. 10 Şayet buyruklarımı gözetirseniz, benim sevgimde kalırsınız, tıpkı benim de Babam’ın buyruklarını gözetip onun sevgisinde kalıyor olduğum gibi. 11 Mutluluğum sizde olsun ve mutluluğunuz tam olsun diye bunları size söyledim.
12 Şahsi buyruğum budur, sizleri nasıl sevdiysem birbirinizi öyle sevin. 13 Kendi canını dostları uğrunda ortaya koyan kişininkinden daha yüksek bir sevgi hiç kimsede yoktur. 14 Şayet size buyurduklarımı gerçekleştirirseniz, sizler dostlarımsınız. 15 Bundan sonra sizlere hizmetkar demem, çünkü hizmetkar kendi efendisinin ne yaptığını bilmez, fakat size dost dedim, çünkü Babam’dan işittiğim her bir şeyi size bildirdim. 16 Siz beni seçmediniz, fakat ben sizleri seçip atadım ki sizler gidin, meyve verin ve sizin meyveniz kalıcı olsun, bu sayede Baba’dan benim adımla dilediğiniz ne varsa size verilsin.
17 Bunları size birbirinizi sevesiniz diye buyuruyorum. 18 Eğer dünya sizden nefret ederse, anlayın ki sizden önce benden nefret etmiştir. 19 Eğer dünyadan olsaydınız, dünya kendinin olanı severdi, ki dünyadan değilsiniz, fakat ben sizleri dünyadan seçtim, bundan dolayı dünya sizden nefret ediyor. 20 Size bizzat söylediğim sözü hatırlayın, ‘Hizmetkar efendisinden büyük değildir.’ Bana eziyet ettiyseler, size de eziyet edecekler. Eğer benim sözümü gözettiyseler, sizinkini de gözetecekler. 21 Fakat bunların hepsini, beni göndereni tanımadıkları için benim adımdan ötürü size yapacaklar. 22 Eğer gelmeseydim ve onlara konuşmasaydım, günahları olmazdı, fakat şimdi günahları nezdinde bahaneleri yoktur. 23 Benden nefret eden, Babam’dan da nefret eder. 24 Başka kimse tarafından yapılmamış şeyleri onların arasında yapmamış olsaydım, günahları olmazdı. Fakat şimdi hem gördüler, hem de ben ve Babam’dan nefret ettiler. 25 Ki şeriatınızda yazılmış olan söz nihayete erdi ‘Sebepsizce benden nefret ettiler.’* 26 Baba’nın nezdinden size bizzat göndereceğim tesellici, yani Baba’nın nezdinden çıkan Hakikatin Ruhu geldiğinde, kendisi benim hakkımda şehadet edecektir. 27 Ve siz de şehadet edersiniz, ki en başından beri yanımdasınız.