Rasullerin İşleri 7. Bap
1 Başkahin, "Bu iddialar doğru mu?" diye sordu. 2 İstefanos şöyle cevap verdi: "Kardeşler ve babalar, beni dinleyin. Şan sahibi Allah, atamız İbrahim henüz Harran’da ikamet etmeden evvel, Mezopotamya’dayken ona göründü. 3 Ona, 'Memleketini ve akrabalarını bırak, sana göstereceğim yere git' dedi.
4 Bunun üzerine İbrahim Keldani yurdundan ayrılıp Harran’a yerleşti. Babasının vefatından sonra Allah onu oradan alıp şimdi sizin ikamet ettiğiniz bu topraklara getirdi. 5 Burada ona miras olarak bir ayak boyu yer bile vermedi; fakat henüz çocuğu yokken bu toprakları ona ve ondan sonra gelecek soyuna mülk olarak vereceğini vaat etti. 6 Allah şöyle buyurdu: 'Senin soyun yabancı bir memlekette gurbette yaşayacak; onlara kölelik yaptıracaklar ve dört yüz yıl boyunca onlara eza edecekler.' 7 Allah devamla, 'Kölelik edecekleri milleti ben yargılayacağım' dedi, 'ondan sonra oradan çıkacaklar ve bana bu mahalde ibadet edecekler.' 8 Sonra Allah ona sünnet ahdini verdi. Böylece İbrahim, İshak’ı tevlid etti ve onu sekizinci gün sünnet etti. İshak Yakup’un, Yakup da on iki atanın babası oldu. 9 Atalar Yusuf’u kıskandıkları için onu Mısır’a sattılar; fakat Allah onunla beraberdi. 10 Onu bütün sıkıntılarından kurtardı. Mısır Kralı Firavun’un nazarında ona lütuf ve hikmet verdi; Firavun da onu Mısır’ın ve bütün sarayının yöneticisi tayin etti. 11 O vakit bütün Mısır ve Kenan diyarını kıtlıkla beraber büyük bir sıkıntı sardı; atalarımız yiyecek bulamıyorlardı.
12 Yakup Mısır’da tahıl olduğunu işitince atalarımızı oraya ilk yolculuklarına gönderdi. 13 İkinci gidişlerinde Yusuf kardeşlerine kendisini tanıttı ve Yusuf’un soyu Firavun tarafından öğrenildi. 14 Yusuf babası Yakup’u ve bütün akrabalarını, toplam yetmiş beş kişiyi yanına çağırttı. 15 Böylece Yakup Mısır’a indi. Orada hem kendisi hem de atalarımız vefat etti. 16 Naaşları Şekem’e getirilerek İbrahim’in Şekem’de Hemor oğullarından gümüş karşılığında satın aldığı mezara konuldu. 17 Allah’ın İbrahim’e verdiği vaadin vakti yaklaşırken, halk Mısır’da büyüyüp çoğaldı. 18 Sonunda Mısır’da Yusuf’u tanımayan başka bir kral tahta çıktı. 19 Bu kral soyumuza karşı kurnazca davrandı; bebeklerini dışarı atıp ölüme terk etmeye zorlayarak atalarımıza eza etti. 20 İşte o vakit Musa doğdu; Allah’ın nazarında çok güzel bir çocuktu. Üç ay babasının evinde bakıldı. 21 Onlar bıraktıklarında, Firavun’un kızı onu bulup aldı ve kendi oğlu olarak yetiştirdi. 22 Musa Mısırlıların bütün hikmetiyle eğitildi; gerek sözlerinde gerek işlerinde kudretli biri oldu. 23 Kırk yaşını doldurunca, kardeşleri İsrailoğullarını ziyaret etme arzusu kalbine doğdu. 24 Onlardan birine zulmedildiğini görünce onu savundu ve Mısırlıyı öldürerek ezilenin intikamını aldı. 25 Musa, Allah’ın kendi aracılığıyla kardeşlerini kurtaracağını onların idrak edeceğini sandı; fakat onlar anlamadılar. 26 Ertesi gün kavga eden iki İsraillinin yanına geldi ve onları barıştırmak isteyerek, 'Efendiler, siz kardeşsiniz; neden birbirinize zulmediyorsunuz?' dedi. 27 Fakat arkadaşına zulmeden kişi Musa’yı iterek şöyle dedi: 'Seni üzerimize kim yönetici ve yargıç tayin etti? 28 Dün Mısırlıyı öldürdüğün gibi beni de mi öldürmek istiyorsun?' 29 Musa bu sözü işitince kaçtı ve Midyan diyarında gurbette yaşadı; orada iki oğlu oldu. 30 Kırk yıl tamamlanınca, Sina Dağı’nın çölünde bir meleğin yanan çalının alevi içinde kendisine göründüğü müşahede edildi. 31 Musa bu manzarayı görünce hayret etti; daha yakından bakmak için yaklaştığında Rabbin sesi duyuldu: 32 'Ben atalarının Allah’ıyım; İbrahim’in, İshak’ın ve Yakup’un Allah’ıyım.' Musa korkudan titredi ve bakmaya cesaret edemedi. 33 Efendi ona, 'Çarıklarını çıkar; çünkü durduğun yer mukaddes topraktır' dedi. 34 'Mısır’daki halkımın maruz kaldığı ezayı bizzat gördüm, feryatlarını işittim ve onları kurtarmak için aşağı indim. Şimdi gel, seni Mısır’a göndereceğim.'
35 Bu Musa, 'Seni kim yönetici ve yargıç tayin etti?' diyerek reddettikleri kişiydi. Allah onu, çalıda kendisine görünen meleğin aracılığıyla hem yönetici hem de kurtarıcı olarak gönderdi. 36 Onları Mısır’dan çıkaran, orada, Kızıldeniz’de ve kırk yıl boyunca çölde mucizeler ve ayetler gerçekleştiren odur. 37 İsrailoğullarına, 'Allah size kardeşlerinizin arasından benim gibi bir nebi çıkaracak' diyen Musa budur. 38 Çölde toplanan cemaatin içinde, Sina Dağı’nda kendisiyle konuşan melekle ve atalarımızla birlikte olan odur; bize iletmek üzere diri sözleri alan da odur. 39 Fakat atalarımız ona itaat etmeyi reddettiler; onu geri itip gönüllerinde Mısır’a döndüler. 40 Harun’a, 'Bize öncülük edecek ilahlar yap; zira bizi Mısır’dan çıkaran o Musa’ya ne oldu bilmiyoruz' dediler. 41 O günlerde bir buzağı heykeli yaptılar, bu puta kurban sundular ve kendi elleriyle yaptıkları işle eğlendiler. 42 Bu yüzden Allah onlardan yüz çevirdi ve onları semavi cisimlere tapmaya terk etti. Nitekim nebilerin kitabında şöyle yazılmıştır: 'Ey İsrail evi, çölde kırk yıl boyunca bana mı kurbanlar ve takdimeler sundunuz? 43 Siz Molok’un çadırını ve ilahınız Refan’ın yıldızını, tapınmak için yaptığınız o suretleri taşıdınız. Bu yüzden sizi Babil’in ötesine sürgün edeceğim.'
44 Atalarımızın çölde şehadet çadırı vardı; bu çadır, Musa ile konuşan Allah’ın emrettiği üzere, Musa’nın müşahede ettiği örneğe göre yapılmıştı. 45 Atalarımız bu çadırı devraldılar ve Allah’ın önlerinden kovduğu milletlerin topraklarını ele geçirirken, Yeşu’nun önderliğinde yanlarında taşıdılar. Çadır Davut’un günlerine dek kaldı. 46 Davut Allah’ın lütfunu kazandı ve Yakup’un Allah’ı için bir mesken kurmayı diledi. 47 Fakat ona evi Süleyman inşa etti. 48 Fakat Yüceler Yücesi, ellerle yapılmış konutlarda ikamet etmez. Nitekim nebi şöyle der: 49 'Gök benim tahtım, yeryüzü ise ayaklarımın basamağıdır. Benim için nasıl bir ev inşa edebilirsiniz? diyor Rab, 'Ya da dinleneceğim yer neresidir? 50 Bütün bunları yapan benim elim değil mi?' 51 Ey dik kafalılar, kalpleri ve kulakları sünnetsizler! Sizler tıpkı atalarınız gibi her zaman Ruhulkudüs’e karşı direniyorsunuz. 52 Atalarınızın eza etmediği bir nebi var mı? Salih olanın geleceğini önceden bildirenleri katlettiler; şimdi de siz o salih olanın hainleri ve katilleri oldunuz. 53 Sizler meleklerin aracılığıyla tebliğ edilen şeriatı aldınız fakat ona uymadınız."
54 Meclis üyeleri bu sözleri işitince öfkeden kudurdular ve İstefanos’a karşı dişlerini gıcırdattılar. 55 Fakat İstefanos Ruhulkudüs’le dolu bir halde gözlerini semaya dikip Allah’ın şanını ve Allah’ın sağında duran İsa’yı müşahede etti. 56 "Bakın," dedi, "göklerin açıldığını ve İnsanoğlu’nun Allah’ın sağında durduğunu müşahede ediyorum." 57 Bunun üzerine azim bir nidayla bağırarak kulaklarını tıkadılar ve tek vücut halinde onun üzerine saldırdılar. 58 Onu şehrin dışına çıkarıp taşlamaya başladılar. Şahitler, esvaplarını Saul adında bir gencin ayakucuna bıraktılar. 59 Onlar İstefanos’u taşlarken, İstefanos şöyle nida ediyordu, "Efendi İsa, ruhumu kabul et." 60 Sonra diz çökerek yüksek sesle nida etti, "Efendi, bu günahı onlara yükleme." Bunu söyledikten sonra son nefesini verdi.