Luka 3. Bap
1 Tiberius Kaysar’ın egemenliğinin on beşinci yılında; Pontius Pilatus Yahudiye valisi; Herodes Celile bölge sorumlusu; kardeşi Filipus, İturea ve Trahonitis bölge sorumlusu; Lisanyas ise Abilene bölge sorumlusuydu. 2 Hanna ve Kayafa’nın başkahinlikleri döneminde, Allah’ın kelamı tenha yerlerde Zekeriya’nın oğlu Yahya’ya nazil oldu. 3 Yahya, günahların bağışlanması için tevbe vaftizini vaz ederek Ürdün bölgesinin her yanını dolaşmaya başladı. 4 Bu durum, nebi Yeşaya’nın sözlerini içeren kitapta yazıldığı gibidir, "Tenha yerlerde nida edenin sesi şöyle diyor, Rabbin yolunu hazırlayın, onun patikalarını müstakim kılın. 5 Her vadi doldurulacak, her dağ ve tepe alçaltılacak; eğri yollar doğrultulacak ve engebeli yollar düzleşecek. 6 Ve bütün beşeriyet Allah’ın kurtarışını görecek."
7 Yahya, vaftiz olmak için yanına akın eden kalabalıklara şöyle diyordu, "Ah engerek dölleri! Gelecek olan gazaptan kaçmanız gerektiğini size kim öğretti? 8 Bundan böyle tövbeye yaraşır semereler verin. Kendi kendinize 'Bizim atamız İbrahim’dir' demeye kalkmayın. Zira size derim ki, Allah şu taşlardan bile İbrahim’e evlatlar yetiştirmeye muktedirdir. 9 Balta şimdiden ağaçların köküne dayanmıştır; iyi semere vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır." 10 Kalabalıklar ona, "Öyleyse biz ne yapalım?" diye sordular. 11 Yahya onlara şöyle cevap verdi, "İki hırkası olan, hiç hırkası olmayana versin; yiyeceği olan da aynı şeyi yapsın."
12 Bazı vergi memurları da vaftiz olmaya geldiler ve ona, "Muallim, biz ne yapalım?" dediler. 13 Yahya onlara, "Size tayin edilenden fazlasını tahsil etmeyin" dedi. 14 Bazı askerler de ona, "Peki ya biz ne yapalım?" diye sordular. Yahya onlara, "Kimseye zorbalık etmeyin, kimseye iftira atmayın ve maaşınızla yetinin" dedi.
15 Halk beklenti içindeydi ve herkes kalbinde Yahya’nın Mesih olup olmadığını tefekkür ediyordu. 16 Yahya hepsine şöyle cevap verdi, "Ben sizi suyla vaftiz ediyorum, fakat benden daha güçlü olan geliyor; ben onun çarıklarının bağını çözmeye bile layık değilim. O sizi Ruhulkudüs'le ve ateşle vaftiz edecek. 17 Harman yerini temizlemek ve buğdayı ambarına devşirmek için yabası elindedir. Fakat samanı sönmez ateşle yakacaktır."
18 Yahya halka daha pek çok konuda nasihatlerde bulunarak müjdeyi vaz etti.
19 Fakat bölge sorumlusu Herodes, kardeşinin karısı Herodias meselesi ve işlediği bütün şerli işler yüzünden Yahya tarafından azarlanınca, 20 diğer bütün kötülüklerine bir yenisini daha ekledi: Yahya’yı zindana kapattı.
21 Bütün halk vaftiz olurken İsa da vaftiz oldu. O dua ederken sema açıldı, 22 Ruhulkudüs bedenli bir surette, güvercin gibi onun üzerine indi. Semadan bir ses yükseldi, "Sen benim sevgili oğlumsun, senden hoşnudum."
23 İsa hizmetine başladığında otuz yaşlarındaydı. Sanıldığı üzere Yusuf’un oğluydu; Yusuf, Heli oğlu, 24 Matthat oğlu, Levi oğlu, Melki oğlu, Yannay oğlu, Yusuf oğlu, 25 Mattatias oğlu, Amos oğlu, Nahum oğlu, Esli oğlu, Naggay oğlu, 26 Maat oğlu, Mattatias oğlu, Semein oğlu, Yoseh oğlu, Yoda oğlu, 27 Yohanan oğlu, Risa oğlu, Zerubbabel oğlu, Şealtiel oğlu, Neri oğlu, 28 Melki oğlu, Addi oğlu, Kosam oğlu, Elmadam oğlu, Er oğlu, 29 Yeşu oğlu, Eliezer oğlu, Yorim oğlu, Mattat oğlu, Levi oğlu, 30 Simeon oğlu, Yahuda oğlu, Yusuf oğlu, Yonam oğlu, Elyakim oğlu, 31 Melea oğlu, Menna oğlu, Mattata oğlu, Natan oğlu, Davut oğlu, 32 Yesse oğlu, Obed oğlu, Boaz oğlu, Salmon oğlu, Nahşon oğlu, 33 Aminadab oğlu, Admein oğlu, Arni oğlu, Hetsron oğlu, Perets oğlu, Yahuda oğlu, 34 Yakup oğlu, İshak oğlu, İbrahim oğlu, Terah oğlu, Nahor oğlu, 35 Serug oğlu, Reu oğlu, Peleg oğlu, Eber oğlu, Şelah oğlu, 36 Kainan oğlu, Arpakşad oğlu, Sam oğlu, Nuh oğlu, Lemek oğlu, 37 Metuşelah oğlu, Hanok oğlu, Yared oğlu, Mahalalel oğlu, Kainan oğlu, 38 Enoş oğlu, Şit oğlu, Adem oğlu, Allah oğlu.